TRADUCTOR TRASLATOR 譯者 TRADUCTEUR

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German documental Spain cartas de presentación Italian xo Dutch películas un link Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

martes, 10 de enero de 2017

"AGOSTO": TRACY LETTS EN EL CINE

"Todos merecemos una obra de teatro sobre nuestra familia"

TRACY LETTS
Tracy Letts es un dramaturgo, guionista y actor estadounidense nacido en Tulsa, Oklahoma el 4 de julio de 1965; fue ganador del Premio Pulitzer en 2008 por su obra dramática "August: Osage County". Además ha participado como guionista en la adaptación cinematográfica  de tres de sus propias obras: "Bug""Killer Joe" dirigidas por William Friedkin y la ya mencionada "Agosto: Condado de Osage", dirigida por John Wells. Como actor, se recuerda su interpretación de Geoge en el filme "¿Quién le teme a Virgina Woolf?". Sus obras se distinguen por los conflictos morales y espirituales que viven sus personajes y que forman parte del transfondo de sus obras. El autor reconoce la influencia de Tennesse Williams y William Faulkner en su producción literaria.
Sobre los conflictos familiares como témática de su obra, el autor expresa: "Agosto" pone un espejo entre esos grandes clásicos de una sociedad encorsetada protagonizada por unas familias con los roles autoritarios cincelados con mayor firmeza y una contemporaneidad que se cree liberada de aquello, pero que todavía tiene la resaca de la represión y una mayor exposición a la frustración.
Han ganado la libertad de elección, pero no les exime de viejos conflictos y nuevas dependencias respecto a la denostada institución familiar. "Desde luego que tenemos muchas cosas con las que lidiar. Eso es una de las cosas que tiene 'Agosto'. La dificultad y la necesidad de la familia. Cómo elegimos navegar con ello".
Las cargas genéticas y los conflictos heredados forman parte de los dramas de Letts.  

No hay comentarios:

Publicar un comentario